Tiempos verbales en inglés

  • Published on
    28-Nov-2014

  • View
    143.103

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Transcript

  • 1. Tema 1 Repaso a los tiempos de Presente. Hay dos tipos de presente.: Presente Simple. Presente Continuo o Progresivo. El Presente Simple corresponde en lineas generales al presente simple espaol, aunque puede tener otros usos. Se forma del siguiente modo.: 1. La misma forma para todas las personas. 2. La tercera persona del singular llevan una -s. 3. Forman la negativa del siguiente modo sujeto + dont / doesnt + el infinitivo del verbo que se conjuga. 4. 5. Forman la interrogativa anteponiendo la forma auxiliar do / does + el sujeto + el infinitivo del verbo que se conjunga. Usos ms importantes del Presente Simple. 1. Para acciones habituales. He gets up at eight oclock. 2. Para verdades generales, en las que no interviene el tiempo, propiedades, estado permanente, etc. Wood floats on water (la madera flota en el agua) His house stands on a hill. (su casa se alza sobre una colina) The sun rises in the East. (el sol sale por el este) Children enjoy playing games. (a los nios les encanta jugar). 3. En acciones programadas para el futuro (en este caso, el verbo requiere un complemento circunstancial de tiempo).: We sail on Monday (Zarparemos el lunes). 4. Para relatar hechos acaecidos en el pasado (presente histrico). Se usa principalmente en el lenguaje periodstico. Earthquake rocks Chili (terremoto sacude a Chile). 5. En oraciones condicionales o subordinadas temporales (en stas ltimas, el espaol prefiere el uso del presente de subjuntivo) If she comes, well tell her. (si viene, se lo diremos); When he comes, well tell him. (cuando venga se lo diremos). 6. En prospectos de instrucciones, generalmente con el pronombre personal you (se).: Now you insert the pointed end of the film in the empty spool. (Ahora se introduce el extremo del filme en el carrete vaco). 7. Con algunos verbos como to hear, to tell, con valor de pretrito perfecto.: They tell me that . . . . (me dicen / me han dicho que . . . ); I hear that . . .(he oido decir que . . .). Pgina n.:1
  • 2. Modificaciones Grficas. 1. Los verbos acabados en s, ss, sh, ch, x aaden es en la tercera persona del singular. He uses She kisses He brushes She watches He does She boxes 2. Los verbos acabados en y precedida de consonante, cambian la y por i y aaden es en la tercera persona del singular. Copy copies. Study studies. El presente Continuo o Progresivo. Se forma con el tiempo presente del verbo be + gerundio del verbo que se conjuga. La forma interrogativa se forma mediante la inversin sujeto + verbo, esto es, el verbo auxiliar se coloca antes que el sujeto de la frase.: Los usos ms importantes son los siguientes.: 1. Para acciones en proceso de realizacin. He is eating. No es necesario, no obstante, que el hecho material est ocurriendo en ese preciso momento; basta con que la intencin del que habla haga referencia al momento actual. They are building a new school in our street / I am reading a very interesting novel. 2. Se usan frecuentemente en forma progresiva los verbos del llamado grupo dinmico, es decir, los verbos que expresan accin, actividad, etc. Estos son los siguientes.: To work Trabajar To eat Comer To drink Beber To talk Charlar To swim Nadar To play Jugar To go Ir To come Venir To write Escribir To read Leer To walk Caminar Pgina n.:2
  • 3. 3. Para acciones futuras, expresando una accin que est programada o concertada para el futuro generalmente prximo (para tener este valor se requiere que vaya acompaada de un adverbio o frase adverbial de tiempo o que stos se sobreentiendan por el contexto) He is leaving Rome tomorrow (se va de Roma maana). 4. Para indicar repeticin constante de una accin, generalmente con fastidio o enfado del que habla. En este caso tiene que ir acompaado del adverbio always (siempre) o algn otro de significado semejante.: constantly, invariably. They are always talking in class (siempre estn hablando en clase). 5. Para indicar la intencin o no de hacer algo. Are you selling the house? No, Im not selling it. (Vendes la casa? No, no la vendo). Verbos que no se suelen emplear en tiempos progresivos. 1. Los verbos de percepcin voluntaria de los sentidos, como to see, to hear, to smell. Estos verbos suelen conjugarse con can. I can see them (los veo), Can you hear me? (me oyes?), I can smell something burning (huelo a quemado). 2. Sin embargo, cuando la percepcin es voluntaria, se puede emplear la forma progresiva. Comprese.: This sauce tastes good Esta salsa sabe bien. Im tasting this sauce to see if Estoy probando esta salsa para ver there is enough salt in it. si tiene bastante sal. This rose smells good Esta rosa huele bien. Im smelling this rose. Estoy oliendo esta rosa. 3. Los verbos del llamado grupo de verbos estticos (stative verbs), que denotan estado, sentimientos, conocimiento o relacin, ms que accin. To be Ser o estar To seem Parecer To hope Esperar To love Amar To like Gustar To dislike No gustar To prefer Preferir To want Querer To hate Odiar To believe Creer To think Creer (con el significado de pensar s se usa en forma progresiva. To remember Acordarse To know Saber o conocer To Comprender understand To belong Pertenecer To have Tener Pgina n.:3
  • 4. Puede usarse la forma progresiva, no obstante, cuando el verbo se usa en otro sentido que el mencionado. They are hearing this case now. (Se est celebrando la vista de un caso ahora) Im seeing the doctor this afternoon. (voy a ver visitar- al doctor esta tarde. Pgina n.:4
  • 5. Tema 2. Repaso a los tiempos de Pasado. En Ingls el pasado corresponde a dos tiempos en espaol.: el pretrito imperfecto y el pretrito indefinido. Presenta las siguientes caracteristicas.: 1. Se conjuga la misma forma para todas las personas. 2. No hay que aadir s en la tercera persona del singular. 3. Forman la negativa mediante la estructura didnt + infinitivo del verbo que se conjuga. 4. Forman la interrogativa mediante la estructura did + sujeto + infinitivo del verbo que se conjuga. 5. Tenemos que distinguir entre dos tipos de verbos.: verbos regulares y verbos irregulares. I You He She It Worked We Spoke You They La forma negativa.: I You He She Didnt Speak It Work We You They La forma interrogativa.: I You He did She Speak? It Work? We You they
  • 6. Verbos Regulares e Irregulares.: Se llaman verbos regulares los que forman el pasado y el participio de pasado aadiendo al verbo la terminacin ed. talk talked talked e irregulares los que no cumplen esta condicin. Los verbos irregulares, vestigios del sajn, no son muy numerosos (unos 200 aproximadamente), pero algunos de ellos son de uso muy frecuente. Presentan diversos grados de irregularidad.: 1. Algunos tienen la misma forma para el presente, el pasado y el participio. To put poner. I put yo pongo I put yo pona, puse. Ive put yo he puesto. 2. Otros tienen dos formas.: una para el presente y otra para el pasado y el participio de pasado. To find encontrar I find yo encuentro I found yo encontraba, encontr Ive found he encontrado 3. Existen varios, finalmente, que tienen tres formas diferentes. To see ver I see veo I saw veia, vi Ive seen he visto Hay que decir ante todo, que la irregularidad slo les afecta en los tiempos de pasado y participio de pasado, pero nunca en el presente. No obstante, hay un solo verbo que inclumple esta norma y es el verbo to be, toda vez que su forma de presente es.: I am You are He / she / it is USOS.: Para acciones pasadas, es decir, acciones completadas en un periodo de tiempo determinado del pasado. En tal sentido, tienen que ir seguido de adverbios o frases adverbiales de tiempo y se corresponden con el pretrito indefinido espaol.: I saw him yesterday. Para narraciones en pasado. En tal sentido se corresponde al pretrito imperfecto en espaol.: they lived in the country. (vivan en el campo)
  • 7. En las oraciones subordinadas condicionales cuando el verbo de la oracin principal va en condicional. Equivalen en espaol al pretrito imperfecto de subjuntivo.: If he came, I would tell him. (si viniera, se lo dira). Para reflejar distintas actitudes de la persona que habla, como modestia o cortesia, suavizando una propuesta o aseveracin. En estos casos, equivale a un prettiro imperfecto espaol.: I wondered if you could help me. (me preguntaba si podras ayudarme). // Did you want to see me? (querias verme ahora?) EL PASADO PROGRESIVO. Se forma con el pasado del verbo BE + la forma en ing del verbo que se conjuga. Usos.: Para acciones pasadas en proceso de realizacin, destacando precisamente el aspecto durativo o de accin en progreso en ese instante. It was raining. (estaba lloviendo); They were eating (estaban comiendo). En este sentido el pasado progresivo tiene generalmente un valor descriptivo.: They were all in the sitting-room; the father was smoking a pipe and reading a newspaper, the mother (was) reading a novel and the children (were) playing with their toys Para expresar simultaneidad con otra accin tambien pasada. As I was having a bath, the telephone rang cuando estaba baandome son el telfono. La simultaneidad puede expresarse tambien con el pasado simple cuando la accin dura slo un instante.: As I came in, I saw the picture on the wall. Al entrar, v el cuadro en la pared. El pasado progresivo se usa tambien para resaltar la duracin de la accin frente a otra ya terminada. While I was shaving, someone knocked at the door. Mientras me afeitaba, alguien llam a la puerta. Para expresar la idea de inconclusin, frente al pasado simple que indica el hecho como acabado. As, comprese.: Did you hear about it? Has oido hablar de eso? Yes, my daughter was telling me about it this morning. S, mi hija me estuvo contando (algo) esta maana. Yes, my daughter told me about it this morning. S, mi hija me lo cont esta maana. En la primera, el uso del pasado progresivo sugiere que se sabe algo, pero no todo. En la segunda, en cambio, el empleo del pasado simple indica que se conoce todo sobre el asunto. De la misma manera que el presente progresivo puede usarse para una accin programada o concertada para el futuro, el pasado progresivo
  • 8. indica esto mismo en el pasado. She started to pack, for she was leaving the following day. Empez a hacer las maletas porque se iba al dia siguiente. Para expresar sondeo, tacto.: I was hoping you would lend me the money. Esperaba que me prestaras el dinero.
  • 9. Corresponde a grandes rasgos, al pretrito perfecto espaol, pero hemos de decir que tal equivalencia no es excta, ya que el espaol usa mucho el pretrito perfecto para acciones pasadas donde el ingls usara el pasado simple. De este modo, Lo has visto? se traduce al ingls normalmente por Did you see him? y slo se traducira por Have you seen him? si la accin ha transcurrido hace muy poco tiempo y tiene una vivencia actual, pues el present perfect casi siempre va asociado a la idea del presente, del ahora. Pronombre Formas afirmativa / negativa I You He She Have Worked It ve spoken We havent You they I You He Have She Worked?...