Report #7 - 2010

  • Published on
    21-Feb-2016

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista de Reynaers Aluminium para arquitectos n7 - 2010

Transcript

  • REPORT

    AMPLIACIN DEL MUSEOUn dilogo sutil a manos de :mlzd

    ENFOQUELa versatili-dad del color y la forma

    SEDE CENTRAL DE COCA-COLAUn edificio con un giro sorprendente

    Revista de Reynaers Aluminium para arquitectos

    Otoo 2010

    #7

  • #7Aunque la vista no sea el nico sentido que usamos para percibir la arquitectura, ya que tam-bin podemos usar los sentidos del tacto, el sabor y el odo para detectar el espacio tridi-mensional, lo que se ve a travs de los ojos es lo que ms impacto tiene a la hora de valorar

    el entorno arquitectnico. Existen pocos aspectos de un edificio o de una ciudad que puedan provocar una respuesta emotiva tan intensa, como ocurre con el color y la forma. Los colores y las formas provo-can sentimientos especficos e influyen en el estado de nimo de una persona. Los colores nos alegran o nos deprimen, nos tranquilizan o nos ponen nerviosos. Un color puede ser clido o fro, relajante o inquietante, y tambin puede hacer que un espacio parezca ms grande o ms pequeo. Gracias al uso de las formas y los colores, la arquitectura puede tener una presencia destacada u ocupar un segundo plano, impresionar al espectador o aportar una sensacin de paz y tranquilidad.

    En la sociedad actual, dominada por una cultura muy centrada en el aspecto visual, la forma y el color tienen un enorme impacto en el modo en que la arquitectura se expresa. El color y la forma son los principales atributos usados para diferenciar a los edificios, as como a las ciudades, y ayudan a aportar una identidad propia, un aspecto especialmente importante debido a la creciente globalizacin. Lo que resulta evidente es que la forma es mucho ms que el mero resultado de un anlisis espacial funcional (el lema modernista La forma sigue a la funcin) y el color es ms que una capa cosmtica de pintura. Debido a que su impacto va mucha ms all de la piel de un edificio, parece lgico asegurar que el uso del color y la forma es una parte integral del proceso de diseo, desde su mismo inicio.

    En su papel de socio de los arquitectos, Reynaers opina que los colores y las formas de los materia-les no deben imponer restricciones al diseo, sino que lo debe ampliar y enriquecer. Debido a la enorme

    variedad que el aluminio ofrece en trminos de color y forma, este material responde sin problemas a este requisito, ofreciendo una libertad prcticamente ilimitada al arquitecto. Tambin suministramos soluciones de diseo especfi-cas, que aportan una dimensin adicional al proceso creativo. Producimos, por ejemplo, aluminio en cuatrocientos colores diferentes y tambin ofrecemos una amplia gama de productos y accesorios a medida de cualquier diseo. Una simple mirada a este nmero de Report basta para conocer los tipos de efectos que los arquitectos pueden lograr, en trminos de color y forma, si colaboran con Rey-naers; desde lo ms sutil hasta algo verdaderamente espectacular.

    Jean Louis Juliard, Director de Reynaers Francia

    Editor responsable: Lien VerfaillieProduccin: RSM Co-Publishers

    Color y forma

    El xito de los proyectos arquitectnicos complejos y de gran envergadura depende totalmente de la colaboracin eficaz entre las partes involucradas. Reynaers Aluminium dispone de los conocimientos y de los medios necesarios para satisfacer los requisitos de cada proyecto. Reynaers puede desarrollar la solucin adecuada y a medida para su proyecto.

    SOLUCIONES DE PROYECTOS *** SOLUCIONES DE PROYECTOS *** SOLUCIONES DE PROYECTOS **

    Los arquitectos, ingenieros y tcnicos de Reynaers Consult le ofrecen asistencia en cada fase del proyecto. Le ayudamos en el diseo o construccin de todo tipo de edificios, bloques de oficinas de eficiencia energtica y casas particulares sostenibles, as como en las rehabilitaciones.

    Reynaers, es su socio para la solucin de proyectos.www.reynaers-solutions.com

  • Estimados lectores:

    Nueve de cada diez personas que reciben una copia de Report la guarda para consultarla en el futuro o para compartirla con los compaeros. Esta es la impresionante estadstica que se desprende de una encuesta recientemente realizada.

    Nos gustara agradecerle su participacin en la misma, que nos ha permitido disponer de informacin valiosa sobre el modo en que podemos mejorar Report. En la prxima edicin de Report podr observar que hemos introducido una serie de cambios directos, tales como la mejora de su estructura y diseo, la inclusin de ms informacin tcnica y de proyectos locales adicionales.

    Tambin estamos trabajando en la mejora de la versin online de nuestra revista, para ofrecerle ms opciones de bsqueda e informacin ms tcnica. En la prxima edicin de Report le ofreceremos ms detalles al respecto.

    Otro resultado destacado de la encuesta fue el hecho de que un 25% de nuestros lectores entrega la revista a otro compaero. Por eso, nos complacer enviarle copias adicionales de Report. Basta con rellenar la tarjeta de respuesta adjunta o usar el formulario que encontrar en www.reynaers-solutions.com.

    Le deseamos una feliz lectura y esperamos que Report le sirva de fuente de inspiracin.

    The Reynaers Team

    Para solicitar una suscripcin gratuita, le rogamos introduzca sus datos o los de su compaero y enve la tarjeta a Reynaers Aluminium. Tambin puede enviarla por fax: +32 15 30 86 00 o inscribirse online: www.reynaers-solutions.com

    Nombre

    Apellido

    Cargo

    Empresa

    Domicilio postal

    Cdigo postal Localidad

    Pas

    Email

    Prefiero recibir la versin online de REPORT S NO

    tarjeta de suscrIpcInInspIracIn reynaers *** InspIracIn reynaers *** InspIracIn reynaers *** InspIra

    Reynaers aluminium trata los datos personales con sumo cuidado. los datos personales se consideran confidenciales y solo se usan para el fin para el que fueron suministrados por la persona en cuestin. los datos se pueden guardar en una o varias bases de datos. salvo autorizacin previa de la persona en cuestin, los datos personales no se distribuirn a terceras partes. la persona en cuestin dispondr de acceso a sus datos personales para su consulta.

  • Reynaers Aluminium NV/SAMrs. Ann Van EepoelOude Liersebaan 2662570 DuffelBelgium

    Necesita sello

    Reynaers Aluminium ha lanzado un innovador sitio web interactivo, que le permite obtener inspiracin desde una fuente nica y de fcil acceso. En esta innovadora plataforma, puede navegar por una base de datos interactiva que

    InspIracIn reynaers *** InspIracIn reynaers *** InspIracIn reynaers *** InspIra

    contiene ms de 1000 proyectos, seleccionando los que le inspiran y compartindolos con sus clientes, amigos y familiares.

    www.alu-inspiration.es

    Obra nueva o rehabilitacin? Insprese con reynaers!

  • EN ESTE NmERO

    ENfOqUE

    PROYECTOS

    INNOvACIONES

    REfERENCIAS

    54Innovaciones y optimizaciones recientes

    58Una relacin de los proyectos en los que Reynaers ha colaborado

    SOLUCIONES DE PROYECTOS *** SOLUCIONES DE PROYECTOS *** SOLUCIONES DE PROYECTOS **

    12AMPLIACIN DEL MUSEO, BERNADilogo sutil a travs de la forma y el color

    4EL COLOR Y LA FORMADos aspectos esencia-les para configurar el entorno construido

    20SEDE CENTRAL DE COCA-COLA, MADRIDUn edificio de oficinas macizo, pero llamativo

    26SOFIA AIRPORT CENTRE, SOFAUn concepto respetuoso con el medio ambiente y un diseo elegante

    32CENTRO DE CIENCIAS DE LA VIDA, GRONINGENArco en el paisaje; una combinacin de tecnolo-ga y naturaleza

    40EDIFICIO DE OFICINAS, DUBLN

    Una incorporacin llama-tiva en una antigua zona portuaria

    46vitam parc, neydens

    El nuevo centro comer-cial y de ocio armoniza con el entorno

  • 4enfoque

    el color y la forma

    el color y la forma. aunque el trabajo del arquitecto no se limita a estos dos conceptos, son esenciales para configurar el entorno construido

    Texto:Hans Ibelings

  • 5En el centro del primer parque temtico Ferrari del mundo, situado en la isla Yas en Abu Dhabi, destaca el techo con el caracterstico color rojo de Ferrari del mayor parque cubierto del mundo, el Ferrari World Abu Dhabi, diseado por el despacho Benoy Architects, Abu Dhabi. Debido a que su forma se inspira claramente en las clsicas curvas del chasis de Ferrari, su arquitec-tura representa un reflejo del lenguaje, valores y pasin de la propia marca Ferrari.

  • El juego maestro, correcto y magnfico de masas expuestas a la luz. As es como Le Corbusier defini la arquitectura en 1923. A pesar de que existen otros muchos aspectos importan-tes, esta definicin refleja perfectamente la esencia de la arquitectura: la forma y el color, hechos posibles gracias a la luz. Aunque la ar-quitectura se puede considerar el arte de crear espacio, tal y como lo defini el arquitecto neerlands Gerrit Rietveld, la forma y el color, y no el espacio, son lo primero que se observa.

    La arquitectura contempornea sorprende por la notable profusin de formas y colores. La tecnologa computerizada facilita enormemente el diseo de formas complejas.

    Es evidente que el diseo arquitectnico ya

    6

    Para este espectacular proyecto en Abu Dhabi, Reynaers dise unos treinta per-files nuevos, doce juntas nuevas y numero-sas conexiones. Para el enorme volumen en forma de embudo, situado en el centro del tejado de doscientos diez mil metros cuadrados, se desarroll una solucin a medida, que debido a la forma especial del embudo, se mont sobre un sistema de apoyo de acero 3D.

    enfoque

    no viene dictado por el ngulo correcto y las lneas verticales. Sin embargo, todava se tiene que dar el paso del diseo a la ejecucin. Los sistemas de fachada de Reynaers Aluminium pueden jugar un papel importante a este res-pecto, puesto que para que las formas comple-jas sean convincentes se requiere una ejecucin tcnica perfecta. No hay nada ms antiesttico que una lnea fluida que no fluye. Adems, en la mayora de los casos no todo lo relacionado con una construccin es curvado y angulado, lo cual reduce la complejidad, pero tambin conlleva conexiones complicadas.

    Los sistemas de fachada de Reynaers ofre-cen una gran flexibilidad para realizar conexio-nes no estandarizadas, por lo general, adap-tando uno de los sistemas existentes. Si esto no es posible, se puede optar por una solucin a medida. Para el espectacular parque temtico Ferrari World en Abu Dhabi, Reynaers dise unos treinta perfiles nuevos, doce juntas nuevas y numerosas conexiones. La fachada se realiz con una versin a medida de CW 86-EF. Para el volumen en forma de embudo, se desarroll una solucin a medida basada en un sistema de apoyo de acero 3D. Para la pasarela se ha

  • 7

  • 8La inusual fachada sensible al clima del edificio Breath en Miln es el espejo me-tafrico del producto que la empresa del cliente vende: sus placas de acero de color oro, cobre y bronce, llenas de minsculos orificios, se asemejan a la famosa suela transpirable de la marca de zapatos Geox. Reynaers suministr el sistema ubicado detrs de la piel de color.

    enfoque

    Perfil especial para vlvula flotante

    4

  • LAS FORMAS QUE EL ARQUITECTO TIENE EN MENTE SUELEN SER UNA COMBINACIN O RECOMBINACIN DE LAS FORMAS QUE SE OBSERVAN EN EL MUNDO REAL

    usado una solucin de proteccin solar a medida, desarrollada tambin por Reynaers.

    Este tipo de soluciones a medida no suelen ser frecuentes, puesto que suele bastar con realizar ajustes relativamente pequeos en uno de los sistemas Reynaers existentes, caracteri-zados por su flexibilidad y versatilidad en varias situaciones.

    Desde que el ordenador se ha convertido en una de las principales herramientas de diseo, se ha desarrollado un nuevo repertorio de formas, cuya diversidad caracteriza a la arquitectura contempornea. Se debe subrayar que, aunque los ordenadores se usan para generar diseos, no suelen ser ms que una herramienta. El resultado no viene determinado por el ordena-dor, sino por la persona que lo maneja. En otras palabras, la forma es el resultado de la creativi-dad del diseador. Lo que no cambia es el hecho de que las formas que el arquitecto tiene en mente suelen ser una combinacin o recombina-cin de las formas que aparecen en la realidad. Laurie Chetwood, entre cuyos proyectos figuran varios diseos para la cadena de supermercados Sainsbury, lo resume del siguiente modo: Nos inspiramos en formas artsticas y naturales.

    La arquitectura moderna cuenta, ciertamen-te, con una larga tradicin de inspiracin en la naturaleza, ya sean conchas, cristales o forma-ciones rocosas; o la forma aerodinmica de un

    delfn, un esqueleto de un vertebrado, o la hoja de un rbol; o incluso cosas de un tamao ms pequeo, tales como los patrones de las burbujas o la organizacin de una estructura monocelular.

    Los medios de los que dispone un arquitec-to y las tecnologas de construccin de ltima generacin posibilitan un mayor acercamiento a la perfeccin natural, que la arquitectura es incapaz de igualar plenamente.

    Adems de la forma, la importancia del color tambin crece rpidamente y la arquitectura actual es mucho ms colorida que la de hace diez o veinte aos atrs. Esto se debe, en parte, a la disponibilidad de materiales de colores ms s-

    lidos y libres de mantenimiento y a la mejora de las tecnologas de aplicacin del color, tales como los nuevos mtodos para cristales iluminados, incluyen-do los LEDs; y tambin al desarrollo de las fachadas mediticas programables, que pueden cambiar de forma y color de un momento a otro, aportando un nuevo dinamismo al capital inmobiliario que la arquitectura es por definicin.

    La moda influye en el uso del color en la ar-quitectura. Mientras que el marrn, el naranja y el verde son colores caractersticos de la dcada de los setenta; y el salmn, el albaricoque, el amarillo plido y el azul claro eran populares en los ochenta; desde la segunda mitad de los noventa ha surgido una paleta mucho ms vivaz y saturada. Esta paleta responde a la tendencia actual de mostrar mate-riales en sus colores naturales. Esto conlleva dos caras de la misma moneda, por un lado el uso de colores naturales sobrios, y, por el otro, los acentos y efectos de colores llamativos. Los edificios suelen reunir las dos caras de la moneda, tal y como se observa en los trabajos del despacho Rogers Stirk Harbour de Richard Rogers. Reynaers colabor con este despacho en la realizacin de la Bodega Protos en Peafiel. El despacho Rogers utiliza el color por varias razones, tales como para influir en el carc-ter del edificio, as como para humanizar y cambiar la naturaleza aparente de los materiales.

    Muchos arquitectos utilizan el color porque permite influir en el nimo. Adems, el color se

    suele usar para ordenar la totalidad de un edificio, por ejemplo, hacindolo casi totalmente monocro-mo, como ocurre en el Parque de negocios Brasov, o para identificar las distintas partes, como ocurre cuando se pintan las columnas de un aparcamiento de rojo en un piso y de azul en otro, para poder volver a encontrar el coche con mayor facilidad. El color se suele usar de este modo en los edificios pblicos para facilitar la orientacin al gran nmero de personas que lo visita con menor frecuencia. Sin embargo, la arquitectura usa el color, principalmen-te, para crear ambiente y confort.

    Los colores y las formas tambin sirven para acentuar la identidad de una empresa y de sus pro-

    9

  • ductos, como evidencia la f...