Memoria de Vaciado de Fuentes - A Lanzada

  • Published on
    20-Jun-2015

  • View
    1.178

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Memoria de materiales textuales y documentales relacionados con A Lanzada, el campo d'A Lanzada y su entorno recopilados en el marco del proyecto de excavacin, investigacin y puesta en valor.

Transcript

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

MEMORIA DE VACIADO DE FUENTESProyecto A LanzadaXos M. Snchez Snchez (coord.) Crmen Alarcn Hernndez Berta Morell Rovira

Santiago de Compostela Julio, MMX

NDICE DE CONTENIDOS

1.- Datos de la memoria

2.- Leyenda de referencias y abreviaturas

3.- Puntos de informacin y vaciado

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

1.- DATOS DE LA MEMORIA

Coordinacin: Xos M. Snchez Snchez (ADM-ACS)

Investigadores: Carmen Alarcn Hernndez (Universidad de Sevilla) Berta Morell Rovira (Universidad de Barcelona)

Criterios: Seleccin de informacin en colecciones documentales editadas. Seleccin de informacin en catlogos de documentacin indita. Lectura y transcripcin selectiva de fragmentos (ss. XIII-XVIII). Elaboracin de tabla con puntos de informacin y referencias. Ordenacin cronolgica.

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

5

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

2.- LEYENDA DE REFERENCIAS Y ABREVIATURASACS= Archivo de la Catedral de Santiago AHD= Archivo Histrico Diocesano de Santiago CSCAEM= LPEZ ALSINA, F. La ciudad de Santiago de Compostela en la Alta Edad Media, Burgos, 1988. CVSG= Catlogo del Voto de Santiago de Compostela (ACS) DMRG: F II= Recuero Astray, M., Romero Portilla, P., Rodrguez Prieto, MA, Documentos Medievales del Reino de Galicia: Fernando II (1155-1188) A Corua, 2000. HC= Historia Compostelana, en ed. Suarez, M.; Campelo, J., Santiago de Compostela, 1950. HSISC= LPEZ FERREIRO, Antonio, Historia de la Santa A.M. iglesia de Santiago de Compostela, 10 vols., Santiago de Compostela, 1899-1909. IS Contra 1500= VZQUEZ BERTOMEU, M.(2003): A Igrexa de Santiago contra 1500 (O Libro do Subsidio), Santiago de Compostela MAS= RODRGUEZ GONZLEZ, A.; VARELA JCOME, B. (Ed.): Memorias del Arzobispo de Santiago. La Corua. PTF= Pleito Tabera-Fonseca, en ed. RODRGUEZ GONZLEZ, ngel, Las fortalezas de la mitra compostelana y los "Irmandios": pleito Tavera-Fonseca, A Corua, 1984. RF II= GONZLEZ, J., Regesta de Fernando II, Madrid, 1943 TUMBILLO= Tumbillo de Concordias; ACS, CF 24. TUMBO C= ACS, CF 31 y 32.

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

6

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

TVLM= Tumbo Vermello de Don Lope de Mendoza, en ed. RODRGUEZ GONZLEZ, ngel, Cuaderno de Estudios Gallegos, anexo XXIII (1995), Santiago de Compostela. TD= PREZ RODRGUEZ, F. J., El Cabildo de Santiago de Compostela (siglos XII-XIV): La Proyeccin Social de una Institucin eclesistica. Tesis doctoral depositada en el ACS. TUMBO A= Tumbo A del ACS en ed. LUCAS LVAREZ, Manuel, A Corua, 1998. TUMBO B= Tumbo B del ACS, en ed. GONZLEZ BALASCH, Mara T., A Corua, 2004.

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

7

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

3.- PUNTOS DE INFORMACIN Y VACIADOFECHA 872 REFERENCIA FUENTE

Del Rey D. Ordoo II. Nueve privilegios de varias donaciones, concediendo las salinas de TUMBILLO pg. 129 B Noalla, y otras doce millas en el giro. In testamenta hordonium regio Adefonsi filius in Era DCCCC I. In primis in territorio Saliniense insulas de O Grove cum suis ecclesiis et villis et villam Ardenam. Confirmavit omnis insulas quas partes suis dederat videlicet Dones, Framio, Salvar, Arouza, Siastanao cum ecclesiis et prestacionibus suis; item villam Noaliam cum suis ominibus et cum suis salinis.

ERA DCCCCXXIV.

D. Alonso III con su esposa hijos dona esta Iglesia unas salinas cerca de la Lanzada, HSISC II, que haban sido de los rebeldes Hermenegildo Prez Iberia. ap. XIX, pg. 34.

Santiago. Ao () Obinde, ut supra retulimus, ipsas iam dictas salinas, que sunt in littore maris in de C. 886. 24 de Junio. supradicto loco de termino de plataneto et usque in lanzada et quantascumque in ipsa peta habuerunt salinas supra nominati Hermegildus et Yberia uel quantascumque Arias habuit,1

1

Arch.Arzobispal, copia del siglo XV, cotejada con la del Tumbo A, fol. 3 vuelto).

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

8

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

(). () En Galicia tambin tuvo la conjura extensas ramificaciones, y el principal cabeza fue HSISC II, cap. VII, pg. Hermenegildo, hijo acaso del vencedor de los normandos, el conde Pedro; el cual, con su 176. esposa Iberia, fu, por su soberbia y osada, uno de los que ms se sealaron entre los rebeldes y conjurados. D.Alfonso le confisc sus bienes, y de ellos don la Iglesia de Santiago, en Escritura fechada el 24 de Junio de 886, los viveros y salinas que tena en el condado de Salns, desde Plataneto hasta la Lanzada. () cc. 900 El nuevo orden de cosas tiene su expresin material ms visible en la floracin de un CSCAEM, pgs. 225manto de construcciones militares a lo largo de todo el territorio. Durante el s.X y el primer 226. tercio del s.XI los textos nos mencionan por primera vez fortalezas de Honestum, Aveancos, Aranga, San Jorge, Canteum, Cedofeita, Lobera, La Lanzada, entre otras, o la adquisicin de un significado militar del Farum Precantium. Tericamente era necesario el permiso real para edificar cualquier castillo. En la prctica da la sensacin de que cualquier dominus de importancia se consider autorizado a levantar una torre para defender sus dominios. Al menos esto es lo que parece deducirse de la Exquisitio magna de 1019, llevada a cabo en Compostela por Alfonso V. () Adems de signo de un orden social, el castillo es tambin el producto de una sociedad organizada para la guerra. Durante el s.X Galicia es un territorio no slo amenazado, sino devastado por los normandos. No puede ser ms significativo que las pocas informaciones de que disponemos acerca de la fecha de

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

9

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

construccin de estos castillos nos remitan al perodo del obispo Sisnando II Lanzada, Cedofeita, refuerzo de las murallas de Compostela- o a pocas posteriores Honestum(). El ascenso de la nobleza al primer plano del nuevo sistema de control y defensa del territorio, basado en el desarrollo de la caballera y de las fortalezas militares, acabar por romper la integridad de la vieja red commissal en tierras de realengo. En algunos casos los distritos administrativos se entendern como un territorio que se controla desde el castillo commisso de Faro, tierra de Lanzada-, los tenentes de los distritos pasarn a recibir el nuevo trmino de maiorini y las viejas capitales distritales sufrirn la competencia de la fortaleza. cc. 900 () A finales del siglo IX las parroquias o dicesis del obispado iriense vienen a reproducir CSCAEM, pgs. 163casi exactamente las bases geogrficas de los comisos. Advirtase que la red de commissa 167. que hemos podido reconstruir a sur del ro Ulla y que se forma despus de la repoblacin, tendr su estricta correspondencia en los arciprestazgos del s.XII, mientras que, () , en la parte ms meridional de la dicesis se pierden la mayor parte de los topnimos parroquiales registrados en el ao 572. Todava ms, la base espacial del futuro arciprestazgo de Salns tuvo que haber nacido antes de que desapareciese a mediados del siglo X el propio commisso de Salns, que se fragmenta entonces para dar paso al commisso de Luparia y a la tierra de Lanzada.

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

10

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

Nos inclinamos, pues, a pensar que en el s.IX, una vez se restauran las sedes de Tuy y Orense con espacios diocesanos limtrofes del iriense, se reorganiza la red parroquial iriense con arreglo a una divisin territorial coincidente prcticamente con los comissos. Durante los siglos X y XI los distritos administrativo-polticos no cesarn de transformarse, mientras que los marcos territoriales de la administracin eclesistica quedarn congelados (). ERA DCCCCXLIX. D.Ordoo II, Rey de Galicia, hace esta Santa A. Iglesia y su Obispo Sisnando I, una rica HSISC II, ap. XXX, pg. donacin en villas, siervos y alhajas. terminos anticos. Et cum suis salinis et pumare in cornato.2 () 65.

Santiago. Ao () Item et uillam noaliam in saliniense cum suis hominibus ibi habitantibus per omnes uso de C. 911. 20 de Abril. ERA MLVII. Sentencia por la cual confirma D.Alfonso V todas las millas, condados y posesiones que sus HSISC II, ap. LXXXVI, pg. 210.

Santiago. Ao predecesores haban donado esta Santa A. Iglesia. de C. 1019. () Quartum testamentum Hordonii regis, filii domini Adefonsi de insula Ohoure cum suis 30 de Marzo. ecclesiis et suis hominibus habitantibus in ea, simul cum prestantiis earumdem et eciam illa rasa. Uillam Noelia per suos terminos anticos; Ex hinc fabricauerunt per iussionem domini Sisnandi episcopi maiorini loci sancti de Iria pro defensione ipsius plebis contra gentiles,

2

Tumbo A, fol. 6

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

11

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

transactis Lannis post ipsum testamentum factum, hereditatis beati Iacobi casam sancte Marie, quam uocant Lanatam, comissos Amaea et Montesacro, simul et ecclesias de XII milibus duplicatis; item aliud testamentum de uilla Palacios cum suis adiacentiis et suis hominibus per omnes partes.3 () 1019, marzo, 30. Santiago Alfonso V preside la exquisitio magna entre el prelado compostelano Vistruario y los TUMBO A, art.61, pg. vicarios regios, para esclarecer los derechos de la Iglesia de Santiago sobre sus tierras y 147. conmisos.

Ex hinc fabricauerunt per iussionem domni Sisnandi episcopi maiorini Loci Sancti de Iria pro defensione ipsius plebis contra gentiles, transactis L annis post ipsum testamentum factum, hereditatis Beati Iacobi casam Sancte Marie quam uocant Lancatam, comissos Amaea et Montesacro, simul et ecclesias de XII milibus duplicatis. () Esta dicotoma bsica entre bienes seoriales situados dentro o fuero de la Tierra de CSCAEM, pgs. 240Santiago se advierte en el funcionamiento del seoro como lo refleja la Exquisitio magna4 241. de 1019. Los vicarios reales de Alfonso V reciben entonces pruebas concluyentes de cmo haba funcionado el seoro de Santiago desde el ao 834 hasta el de 1019. Los sayones episcopales actuaban con carcter general en todo el territorio del debitum. Slo cuando no

Inedito. Tumbo A, fol. 21-22. Ed. A. Lpez Ferreiro, cit., apnd. 86, pp. 209-214. Vase R.Gibert, Libertades urbanas y rurales en Len y Catilla durante la Edad Media, en Les liberts urbaines et rurales du XIe au XIVe sicle, Bruxelles, 1968, pp. 187-218, especialmente p.205.4

3

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

12

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

podan hacer valer su autoridad o cuando se trataba de causas que afectaban a personas privilegiadas, de infanzn para arriba, poda intervenir el sayn real. Despus de realizada una amplia pesquisa, en el documento de 1019 se indican todos los lugares del seoro en los que regan estas normas, como consecuencia de su pertenencia e integracin en el debitum. () En relacin con estas posesiones satlite, situadas en condados y territorios reales o seoriales, los vicarios del rey que practican la encuesta exigen al obispo Vistruario y a los clrigos compostelanos que den explicaciones satisfactorias de cundo y por qu se haban levantado en ellas castillos como los de Lanzada, Cedofeita, (). La aparicin de estos castillos es un fenmeno altamente significativo, porque nos indica que, desde el punto de vista de la iglesia de Santiago, la posibilidad de ejercer su poder seorial mediante sus propios sayones sobre posesiones exteriores a la Tierra slo qued garantizada en las turbulentas dcadas de la segunda mitad del s.X con la ereccin de pequeas fortalezas seoriales. () 1110 () La citada Bula del 21 de Abril de 1110, fue obtenida por el Arcediano Gaufrido, enviado HSISC III, cap. XII, pg. de nuevo Roma con el Capelln Rector de la parroquia de San Miguel de Santiago, al 310 entrar a la Primavera del citado ao 1110. En ella (). Se confirman tambin las donaciones del Conde D.Ramn y su esposa D.Urraca, el Privilegio de la moneda, dado

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

13

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

por D.Alfonso VI, la posesin de los Castillos Honestos, del Faro, y de la Lanzada, y la de las tierras que la Iglesia de Santiago tena en Portugal5. () 1110 Documento (testamentum) de los bienes que pertenecen a la iglesia de Santiago. Asimismo os confirmamos los castillos o predios que fueron donados por los anteriores reyes de Espaa, esto es: el castillo de Oeste, el del Faro, el de Santa Mara de la Lanzada, con sus pertenencias; las iglesias de san Vctor, y de san Fructuosos, ms la villa de Cornelh en tierras de Portugal, con sus pertenencias. 1110, abril, 21. Letrn. Confirmamos etiam vobis opidam seu predia que a superioribus Hyspanurum regibus data sunt, videlicet, Honustum, Farum, castellum Sancte Marie de Lanciata, cum pertinencias forum, ecclesie Sanctorum Victoris (). Primer cuarto S. XII Palabras de Pedro Anyaz. En esto, Pedro Anyaz, clrigo del obispo, rompiendo casi indignado con el silencio, djole as: () Vosotros, a quienes poco ha pareca que de vuestro siniestro costado brotaba la vena feliz del ingenio cmo es que al prender a un varn tan ilustre y tan poderoso, gobernador de Galicia, sorprendindole con malas artes y con el fraude de vuestro horrendo crimen: cmo digo, no pensasteis primero con infatigable diligencia de que manera despus HC I, cap. 57, pg. 114. Pascual II confirma a la iglesia de Santiago todas sus posesiones. TUMBO, B, art. 304, pg. 577. HC I, cap. 36, pg. 93.

5

Vanse Apndices, nm. XXV.

Proyecto A Lanzada Informe y memoria de vaciado de fuentes

14

Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago rea de Documentacin Medieval

se habra que resolver hecho semejante? En fin, si queris eficazmente mirar por vuestro bien, debis conferir ahora sin dilatacin alguna que es lo que os est mejor dndole libertad; si el que os haga ricos la largueza de sus regalos, o que mediante venerados rehenes haga desaparecer las sospechas de vuestro miedo. Que si lo prendisteis por temor, una o de dos, o bien aseguraos mediante el juramento de Munio su hermano, o bien aceptad temporalmente los castillos de Oeste y de Santa Mara de la Lanzada en prenda de que no os suceder lo que tanto temis. () Pedro Anaya, que con el Abad de Cuntis estaba presente, indignado con el cisnismo HSISC III, cap. XIV, pg. de Arias Prez, le interrumpi hacindole ver la gravedad de su crimen, y que su maldad 353. insolencia en prender un varn tan esclarecido y tan poderoso, y que era co...