FO JULIO 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Text of FO JULIO 2015

  • KAYAKEANDO POR LOS FIORDOS

    C A H U E L M

    j u L i o 2 0 1 5

    ESTILOS DE VIDA, AcTIVIDADES Y DEPORTES AL AIRE LIBRE

  • Un oasis en la ciudad Hotel Manquehue Santiago ...Clido y acogedor , rodeado de amplios jardines.

  • Tel. 2 2430 1100 I @manquehuehotel I Hotel Manquehue I www.hotelmanquehue.cl

  • FOTO: Tim Kemple

    W W W . T H E N O R T H F A C E . C L

    M A R I N A A R A U C O - V I A D E L M A R P O RTA L L A D E H E S A A LTO L A S C O N D E SPA R Q U E A R A U C O C O S TA N E R A C E N T E R S A N P E D R O D E ATA C A M A

    P L A Z A T R E B O L - C O N C E P C I N P U C N P U E RTO VA R A S C OY H A I Q U E P U N TA A R E N A S

  • FOTO: Tim Kemple

    W W W . T H E N O R T H F A C E . C L

    M A R I N A A R A U C O - V I A D E L M A R P O RTA L L A D E H E S A A LTO L A S C O N D E SPA R Q U E A R A U C O C O S TA N E R A C E N T E R S A N P E D R O D E ATA C A M A

    P L A Z A T R E B O L - C O N C E P C I N P U C N P U E RTO VA R A S C OY H A I Q U E P U N TA A R E N A S

  • AVISO REV. FULL OUTDOOR 792X1224 PIXELES.indd 1 01-07-15 15:04

  • AVISO REV. FULL OUTDOOR 792X1224 PIXELES.indd 1 01-07-15 15:04

  • ENCUENTRA LOS PRODUCTOS LAZER EN LAS TIENDAS FULLBIKE - WWW.FULLBIKE.CL

  • paris capetanpulos

    len Vial

    GustaVo acua

    constanza Villalobos

    PORTADA - KAYAKEANDO POR LOS FIORDOS DE CAHUELM

    Fotografa len Vial

    SGUENOS

    www.fulloutdoor.cl | facebook FullOutdoor | twitter @FullOutdoor | instagram @fulloutdoor

    FullOutdoor 2015 es una divisin del grupo Scale Marketing y todos los contenidos publicados en su revista son propiedad intelectual del mismo. FullOutdoor 2015. Todos los derechos reservados.

    Las notas publicadas y firmadas por columnistas son propiedad de sus respectivos autores. Todos los contenidos de FullOutdoor Magazine solo pueden ser utilizados y republicados citando la respectiva fuente.

    j u L i o 2 0 1 5

    Len nos lleva a la Patagonia Chilena en su kayak, por los hermosos fiordos de Cahuelm.

    director general

    eduardo silVa cerdaeduardo@fulloutdoor.cl

    Productora general

    caMila priMus Mussacamila@fulloutdoor.cl

    diseo & edicin

    dieGo castillo pulGardiego@fulloutdoor.cl

    EQUIPO

    COLABORADORES

  • Si no es necesario

    nousespapel

    CONTENIDOS

    Todos podemos aportar desde nuestro lugar!Nuestro magazine digital y sitio web contribuyen a hacer del mundo, un mejor lugar para vivir.

    16. MAX KEITH CONQUISTA LAS MONTAAS EN ESTADOS UNIDOS

    17. SEGUNDA FECHA DEL CIRCUITO TRAIL RUNNING PUTAENDO

    18. FINAL DEL SALOMON XTRAIL

    21. SELECCIONADO NACIONAL DE MTB GANA RALLY SCOTT VOLKSWAGEN

    23. VALLE NEVADO Y CLNICA LAS CONDES SE UNEN PARA EMERGENCIAS INVERNALES

    25. PATAGONIA TRAE LA MEJOR YERBA AL PAS: GUAYULE

    27. FREESKI Y SNOWBOARD SE UNEN EN EL CHILEAN FREERIDE CHAMPIONSHIP

    29. VUELVE LA ESPERADA RANDORACE

    31. LA ESTACIN DEL TREN EN BLACKWATER POR GUSTAVO ACUA

    32. EXPERIENCIA | KAYAKEANDO POR LOS FIORDOS DE CAHUELM POR LEN VIAL

    43. EXPERIENCIA | ROBLE DE SANTIAGO POR PARIS CAPETANPULOS

    56. QUE NO TE GANE EL FRO POR CONSTANZA VILLALOBOS

    60. EDUCACIN Y RECICLAJE EN PUERTO VARAS

  • Fueron cerca de 160 km en total: 80 de ascenso y 80 de descenso la carrera que el atleta de The North Face, Max Keith, uno de los mejores Trail Runners de Chile, corri en las imponentes montaas estadounidenses Bighorn Mountains, una cordillera ubicada entre los Estados de Wyoming y Montana, en Estados Unidos. En esta difcil carrera, el atleta de tan slo 26 aos tuvo que soportar arduas condiciones, logrando un espectacular tiempo de 22 horas y 44 minutos, obteniendo el segundo lugar en su categora (160 kilmetros) y dcimo lugar en la carrera en general, sin distinguir categoras.

    Fue una carrera con un terreno sper tcnico, de mucha piedra, barro y subidas y bajadas complicadas, coment Max Keith acerca de su experiencia, donde logr contarse entre los Top 10, de un total de 193 competidores que lograron llegar a la meta, de los 330 que comenzaron la carrera. El hecho de terminar esta carrera le permite a Max Keith obtener un ticket para postular a las Western State 100, la ms antigua del mundo y las Hardrock 100, una de las carreras de 100 millas (160 kilmetros) ms duras del mundo.

    MAx KEitH ConqUistA LAs

    MontAAs En EstADos UniDos

    En menos de 24 horas, Max Keith atleta de

    The North Face, obtuvo el segundo lugar en

    los 160 kilmetros de la carrera de Trail

    Running, realizada en las Bighorn Mountains,

    Estados Unidos.

    Foto_Alta Comunicacin

    16 | Julio 2015

  • CirCUitotrAiLrUnningpUtAEnDo

    sEgUnDA fECHA

    Los 100K capturaban toda la atencin debido a que se encontraba un puado de los mejores corredores de Chile: Emmanuel Acua, Enzo Ferrari, Cesar Montoya, Israel Escudero y Luis Valle entre muchos otros ms, quienes daran una buena batalla durante largas horas. Al llegar al abastecimiento del km 12, Emmanuel Acua lideraba los 100k seguido de Enzo Ferrari, Israel Escudero, Montoya y Luis Valle.

    Llegado al kilmetro 17 los primeros 4 corredores toman una bifurcacin erronea, son advertidos por Luis Valle, quien conoce la zona como la palma de su mano, pero no reaccionan. Pasado unos kilmetros vuelven a la carrera pero ya a las 06:00h se retiran. Lamentable noticia en esos momentos para un grupo de corredores que prometa una linda batalla durante la jornada.

    Mientras en las mujeres, Marlene llegaba muy calmada al puesto de abastecimiento y unos minutos ms tarde llegaba Marcela Urrutia quien mantena el ritmo, pero saba que con el correr del tiempo Marlene poda escaparse.

    En tercera posicin llegaba Paula Cancino, seguida por Macarena Zamora, Fernanda Espinoza y Karina Palomino que llegaba muy asustada por vmitos que haban comenzado en los primeros kilmetros, pero sigui su

    carrera a pesar del contratiempo.Luis Valle queda como primer corredor y

    con calma comienza a conquistar el primer puesto, seguido por Yusef Hales y Ren Castel. Ya llegados al km 44 se les vio completamente tranquilos, contando lo duro que ha sido el terreno de la carrera y con ganas que amanezca.

    En el km 73 los corredores se unan a sus pacer, las posiciones se encontraban bastante definidas, pero la emocin se concentraba en la llegada de Yusef Hales con Ren Castel que mantenan una separacin de tiempo de unos 4 a 7 minutos.

    Matt Maynard, el pacer de Ren, intent acortar lo ms posible la diferencia de tiempo con Yusef Hales pero fue imposible alcanzarlo.

    Finalmente, el ganador sera Luis Valle, llegando con su hija, Martn (pacer) y su perro chocolate que lo acompa durante gran parte del recorrido. En mujeres, Marlene Flores logr la victoria y lleg acompaada de Emmanuel Acua como su pacer. Manuel se retir de los 100K pero luego pis la lnea de partida de los 35K y se encontr con Marlene para acompaarla. Marcela Urrutia y Macarena Zamora completaron el podio femenino en un recorrido cargado de dificultades, mucha tierra, polvo y piedras.

    La segunda fecha del Circuito Trail Running lleg a su fn. Putaendo

    tuvo un explosin de deporte que atrap a la

    ciudad. El clima acompa a los corredores, con algo de fro para algunos pero

    en general en perfectas condiciones para correr.

    Foto Matas Bul l

    TrailChile.cl es un sitio web independiente que quiere ser centro de informacin para aquellos

    que comienzan y quienes ya llevan tiempo en el trail running y ultramaratones.

    Facebook: TrailChile Twitter: @TrailChile Instagram: @TraiChile

    17

  • 18 | Julio 2015

  • Los competidores se deleitaron con el paisaje natural que entreg Hacienda Santa Martina, en lo que fue la segunda versin del Salomon X Trail by Jeep. La ruta desafi a quienes buscaban poner a prueba la resistencia fsica y conocer los cerros y senderos de esta maravillosa geografa. Jorge Cifuentes y Luz Rojas, con 1:25:05 y 1:49:28 minutos respectivamente, fueron los ganadores de los 21K. Ambos sortearon: bosques, quebradas y otros obstculos naturales con variados cambios de direccin.

    Estamos muy contentos del xito obtenido en las primeras dos versiones Salomon X Trail by Jeep, logrando ms de 2.500 participantes. Con estos resultado podremos realizar la tercera fecha en la Via Matetic en septiembre de este ao seal Carlos Raggio, Gerente Comercial de Grylan S.A.

    La carrera tambin tuvo como ganadores en la categora 10k a Hctor Montecinos con un tiempo de 46:25 y Natali Rosas con 55:23. Mientras que en los 5k, Constanza Droguett con un tiempo de 36:34 y Pablo Ibacache cronometrando 26:23. A los cuales, el calor intenso y el cansancio no les impidieron llegar a la meta.

    sALoMon x trAiL LLEgA A Los 2.500 pArtiCipAntEs En sUs priMErAs Dos vErsionEsJorge Cifuentes; en hombres y Luz Rojas, en mujeres, fueron los ganadores de los 21K en la segunda versin de la competencia. El recorrido incluy senderos, montes y otros obstculos naturales.

    ResulTados CaTegoRa 21KHombres:1 Lugar: Jorge Cifuentes (1:25:05)2 Lugar: Boris Orrego (1:28:43)3 Lugar: Baptiste Santander (1:31:38)

    Mujeres:1 Lugar: Luz Rojas (1:49:28)2 Lugar: Daniela Corvaln (1:47:23)3 Lugar: Trinidad Schlotterbeck (2:04:01)

    ResulTados CaTegoRa 10KHombres:1 Lugar: Hctor Montecinos (46:25)2 Lugar: Benjamn Maturana (47:12)3 Lugar: Pablo Bez (47:16)

    Mujeres:1 Lugar: Natali Rosas (55:23)2 Lugar: Claudia Fuentes (01:11)3 Lugar: Susana Rebolledo (01:23)

    Foto Genti leza_Abaco Comunicaciones

    19

  • sELECCionADo nACionAL DE MoUntAin BiKE gAnA

    por s