Cimbra Para Losa d2

Embed Size (px)

Text of Cimbra Para Losa d2

04/2004 NK999734004

Informacin para el usuario

E

Cimbra Doka d2

Los expertos en encofrados

Introduccin

Informacin para el usuario Cimbra Doka d2

Advertencias importantes: Para el uso seguro de nuestros productos, han de observarse las disposiciones de las autoridades competentes para la proteccin en el trabajo vigentes en cada Estado. Algunas de las ilustraciones recogidas en este folleto se refieren a fases del montaje y, por ello, no siempre son completas a efectos de seguridad. Las instrucciones sobre el funcionamiento contenidas en esta documentacin se debern seguir al pie de la letra. En caso de modificaciones ser necesario llevar a cabo una prueba esttica por separado. Antes de su uso, ha de comprobarse que el material est en perfecto estado. No se deben emplear piezas defectuosas, deformadas o debilitadas por desgaste, corrosin o putrefaccin. Como piezas de repuesto, se utilizarn nicamente piezas originales de Doka. Es peligroso utilizar nuestros equipos de encofrado junto con los de otros fabricantes, por lo que ser preciso realizar un examen de cada caso particular. En caso de ser necesario, ponemos a su disposicin maestros montadores expertos que darn las instrucciones para realizar el encofrado a pie de obra. Se reserva el derecho a cambiar los productos siempre que el desarrollo tcnico as lo requiera. Salvo indicacin contraria, todas las medidas son en cm. by Doka Industrie GmbH, A-3300 Amstetten

2

Los expertos en encofrados

999734004 - 03/2004

Informacin para el usuario Cimbra Doka d2

Introduccin

Contenido

Pgina

Introduccin .................................................................................................. 4 Descripcin del sistema ............................................................................... 4 Sinopsis del sistema..................................................................................... 6 d2 en detalle.................................................................................................. 8 Adaptacin a la planta, la altura, la forma de la losa y la carga ............... 9 Ejemplos de uso ......................................................................................... 10 Montaje en vertical ..................................................................................... 12 Montaje en horizontal ................................................................................ 15 Desplazamiento mediante dispositivos de transporte ............................ 18 Desplazamiento con la gra ...................................................................... 20 Mrgenes de altura y lista de materiales.................................................. 22 Dimensionamiento ..................................................................................... 24 Anclaje en la estructura.............................................................................. 26 Atirantamiento/apoyo de las cimbras....................................................... 27 Adaptacin de la inclinacin...................................................................... 29 Cimbra para losas con grandes vigas de cuelge ..................................... 30 Transporte, apilado y almacenamiento .................................................... 31 Puntal Eurex 60 550 .................................................................................... 32 Ayudas de aplomado para puntal Eurex 60 550 ...................................... 36 Lista de productos ...................................................................................... 38

999734004 - 03/2004

Los expertos en encofrados

3

Introduccin

Informacin para el usuario Cimbra Doka d2

Descripcin del sistemaCimbra d2: la robusta y econmica cimbra de aceroLos resistentes marcos de acero galvanizado disponibles en tres alturas forman la base de esta cimbra especialmente econmica para los ms variados mbitos de uso. La cimbra d2 destaca gracias a su elevada capacidad de carga, el fcil y rpido montaje con pocas piezas del sistema y elementos de unin y las mltiples posibilidades de empleo. Esta cimbra es ideal para emplearla en todas las construcciones donde se producen elevadas cargas, sea en la edificacin o en la obra civil.

La eficaz cimbraG con componentes ligeros (hasta 1,20 m de altura de marco como cimbra manual) G ergonmica: buena manejabilidad de las piezas

... acelera el trabajoG pocas piezas del sistema facilitan el manejo y ahorran tiempo de bsqueda G los marcos bsicos se pueden apilar con facilidad G no se necesitan herramientas para el montaje

... mxima seguridadG gran capacidad de carga hasta 60 kN por pata G elevada estabilidad gracias al marco de 1,52 m de ancho G en el marco est integrada una escalera (En el R.U. no est permitido este tipo de escalera. Se requiere una escalera adicional).Obra: Paso superior en la aduana, Rheinfelden

mbitos de usoLa cimbra d2 se presta especialmente para su uso: G como cimbra en la construccin de puentes donde se producen grandes cargas y se requiere una elevada estabilidad, puesto que se deben desviar las fuerzas horizontales, como p. ej. cargas debidas al viento G en construcciones elevadas, como p. ej. en edificios de la administracin y parkings, donde las unidades de mesa de encofrado de gran superficie ahorran tiempo de encofrado G en construcciones industriales y la construccin de centrales hidroelctricas como cimbra para cualquier supuesto

... flexibleG la capacidad de carga se aprovecha al mximo gracias a la distancia variable entre marcos (de 1,00 m a 2,50 m) G adaptacin aproximada de la altura en una retcula de 30 cm mediante tres alturas de marco diferentes: 0,90, 1,20 y 1,80 m G adaptacin precisa mediante husillos en la base y en la parte superior G uso combinado con puntales y Dokaflex

... econmicaG montaje rpido y sencillo de unidades de torre: - permite el montaje tanto en posicin horizontal como vertical - en caso de torres altas se pueden apilar fcilmente con la gra unidades de torre montadas previamente en posicin horizontal - las planchas de montaje facilitan el montaje y el desmontaje de la torre y de la construccin superior G mediante dispositivos de transporte se pueden desplazar rpidamente mesas de encofrado completas al siguiente lugar de uso

Torre escalera Doka d2-225La torre escalera Doka d2-225 se compone de marcos de 1,20m y de un reducido nmero de accesorios especiales. La torre escalera se monta rpidamente, garantiza un elevado nivel de seguridad y permite a los trabajadores acceder rpidamente a su lugar de trabajo. Tenga en cuenta la informacin para el usuario "Torre escalera Doka d2-225".

4

Los expertos en encofrados

999734004 - 03/2004

Informacin para el usuario Cimbra Doka d2

Introduccin

Obra: Communications Tower, Kuwait

999734004 - 03/2004

Los expertos en encofrados

5

Introduccin

Informacin para el usuario Cimbra Doka d2

Sinopsis del sistemaMontaje estndarA

Las piezas del sistema d2Piezas superioresPara la adaptacin en la zona superior, se puede elegir entre 3 variantes G Elemento cabeza de cuatro vas G Cabeza con husillo G Cabeza de horquilla D Elemento cabeza de cuatro vas Husillo superior para ajustar la altura. Las vigas principales se protegen contra el volcado. Opcionalmente, se pueden utilizar una o dos vigas de madera Doka H20.

B

C

Cabeza con husillo Husillo superior para ajustar la altura. Sirve para acoger la construccin superior (p. ej. rieles de acero, perfiles de acero) y para adaptar la altura.C

C

D

Cabeza de horquilla D Para unir la cimbra y la construccin de encofrado de forma rpida y exacta sin ajuste de la altura. Sirve para acoger vigas principales (p. ej. rieles de acero WS10 o dos vigas de madera H20). La cabeza de horquilla D se puede girar.b

a

9734-203-01

a ... Distancia entre marcos = 100 / 125 / 152 / 175 / 200 / 225 / 250 cm b ... Ancho de marco = 152 cm A Pieza superior B Marco bsico d2 C Riostra d2 D Pieza inferior

6

Los expertos en encofrados

999734004 - 03/2004

Informacin para el usuario Cimbra Doka d2

Introduccin

Marco bsico d2Marco de acero galvanizado al fuego de la cimbra Doka d2. Alturas de marco: G Marco bsico 1,80 m G Marco bsico 1,20 m G Marco bsico 0,90 m

Riostras d2Riostras de tubos de acero acoplables entre los marcos.

G

Identificacin por: G Estampado (G) p. ej. 18.250 (diagonal) - 18 = Altura de marco 1,80 m - 250 = Distancia entre marcos 250 cm G Estampado (G) p. ej. 250 (horizontal) - 250 = Distancia entre marcos 250 cm Horizontal Riostra de unin horizontal entre los marcos bsicos. Diagonal 9 Riostra diagonal entre los marcos bsicos 0,90 m. Diagonal 12 Riostra diagonal entre los marcos bsicos 1,20 m. Sirve tambin de diagonal horizontal para todos los modelos de marco bsico. Diagonal 18 Riostra diagonal entre los marcos bsicos 1,80 m.

Piezas inferioresPara la adaptacin en la zona inferior se puede elegir entre 2 variantes G Pie con husillo G Gato atornillable de pie 70 + tuerca tensora B Pie con husillo Husillo inferior para ajustar la altura de la cimbra.

Gato atornillable de pie 70 + tuerca tensora B Husillo roscado para grandes cargas. Conjuntamente con la tuerca tensora B, sirve para adaptar la altura inferior de la cimbra. La tuerca tensora B es plegable y ahorra largos tiempos de enroscado.

999734004 - 03/2004

Los expertos en encofrados

7

Introduccin

Informacin para el usuario Cimbra Doka d2

d2 en detalleMarco bsico d2Acoplamiento de abrazaderasaB

A

a9718-234-01

a ... mx. 16 cm (excepcin: conexin de tubo para fines