Catalogo de terminales

  • Published on
    16-Apr-2015

  • View
    184

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catalogo de terminales

Transcript

CATALOGO 2010 600 AMPMDP CAT600A112010CONECTORES SEPARABLES AISLADOS.

ELASTOTECNICA

R

CATALOGO 2010 600 AMP MDP CAT600A112010Los Conectores Separables Aislados como el Cuerpo en T con y sin Punto de Prueba, Pernos, Boquillas Estacionarias, Boquillas Unin, Boquillas Reductoras, Tapones Bsicos de Aislamiento (BIP) as como los accesorios para cable: Terminales de compresin para Cuerpo en T, Adaptadores para cable, y Adaptadores de Tierra para cable con pantalla de hilos de la marca ELASTOTECNICA han sido diseados y probados cumpliendo con la norma Mexicana NMX-J-404-1980, poseen un sistema de elementos intercambiables con los cuales se pueden hacer conexiones y desconexiones en el sistema de manera muy rpida y sencilla misma que los hace compatibles con los accesorios de otras marcas reconocidas y aprobadas por CFE.

ventas@elastotecnica.com.mx

CATALOGO 2010 600 AMP

pg. 1

CARR. NIMAS-COYOTEPEC KM. 4 Bo IXTAPALCALCO COYOTEPEC EDO MEX. CP 54660 TEL: (01593) 914 38 00 FAX (01593) 914 08 00

CUERPO EN T ADAPTADOR DE CABLE Y TERMINAL PONCHABLE ADAPTADOR DE TIERRA BOQUILLA REDUCTORA TAPN BSICO DE AISLAMIENTO BOQUILLA UNININCLUYE: APLICACIONES INSTRUCTIVOS DE INSTALACIN FICHAS TCNICAS

ELASTOTECNICACONECTORES AISLADOS SEPARABLES.

R

ELASTOTECNICA

R

CONECTORES AISLADOS SEPARABLES.

CATALOGO 2010 600 AMP MDP CAT600A112010Confa en ELASTOTECNICAmanufactura de elastomeros premoldeados de alta calidad diseados para la industria elctrica. Hemos suministrado ampliamente al sector elctrico desde 1999, y somos reconocidos por nuestra competitividad en calidad, practicidad y durabilidad por diseo, precio y abastecimientos oportunos de nuestros conectores. Siempre certificados por las normas vigentes ELASTOTECNICA empresa 100% mexcana es la mejor opcin para proyectos de distribucin elcrtica subterrnea de media y baja tensin. Los Conectores Separables Aislados como el Cuerpo en T con y sin Punto de Prueba, Pernos, Boquillas Estacionarias, Boquillas Unin, Boquillas Reductoras, Tapones Bsicos de Aislamiento (BIP) as como los accesorios para cable: Terminales de compresin para Cuerpo en T, Adaptadores para cable, y Adaptadores de Tierra para cable con pantalla de hilos de la marca ELASTOTECNICA han sido diseados y probados cumpliendo con la norma Mexicana NMX-J-404-1980, poseen un sistema de elementos intercambiables con los cuales se pueden hacer conexiones y desconexiones en el sistema de manera muy rpida y sencilla misma que los hace compatibles con los accesorios de otras marcas reconocidas y aprobadas por CFE.

ventas@elastotecnica.com.mx

CATALOGO 2010 600 AMP

CARR. NIMAS-COYOTEPEC KM. 4 Bo IXTAPALCALCO COYOTEPEC EDO MEX. CP 54660 TEL: (01593) 914 38 00 FAX (01593) 914 08 00

ELASTOTECNICAATENCIN

R

CONECTORES AISLADOS SEPARABLES.PELIGROTodos los equipos deben ser operados e instalados de acuerdo con reglas de trabajo individuales, locales y nacionales. Estas instrucciones no son un apoyo para todas las posibles contingencias No toque o mueva productos energizados con la mano. Durante la instalacin, si algn producto queda exageradamente distorsionado puede fallar. El contacto con solventes, aceite de transformador, aceite de motor o sustancias similares, degradadan el nivel de aislamiento, si no son inmediatamente limpiados. Inspeccione los accesorios de posible dao, la compatibilidad de las partes. Este producto debe ser instalado nicamente por personal competente y consciente de las medidas de seguridad involucradas en el manejo de equipo elctrico de medio voltaje. Estas instrucciones no son un sustituto de una capacitacin adecuada y rea rmada con la experiencia. Todos nuestros conectores incluyen instructivo de instalacin, el NO leer las instrucciones pueden ocasionar fallas, dao a los accesorios o un accidente serio o fatal. En ELASTOTECNICA SA DE CV contamos con un departamento dirigido a dar asesoria y soporte de instalaciones, dudas y comentarios favor de dirigirlas a: soporteycc@elastotecnica.com.mx donde con gusto le atenderemos.

INFORMACIN DE APLICACIN1. Los conectores para operacin con carga son diseados y trazados para utilizarse en sistemas delta (aplicacin WYE) . Para la aplicacin de sistemas delta, se recomienda usar productos de voltaje ms alto. Ejemplos: para 5kV: use productos de clase 15kV; para 15kV : use productos de clase 25kV; para 25kV i: use productos de clase 35kV; para 35kV : pngase en contacto con la fbrica. 2. Los productos son diseados y construidos para todas las aplicaciones incluso montaje de almohadilla, subsuper cie, al interior o exterior de bvedas, luz del sol directa, directamente enterrado y continuamente sumergido en el agua. 3. Los productos son diseados para funcionar de manera normal en temperaturas ambientales de -40 C a +65 C. Es recomendado que los conectores para operacin con carga operen de -20 C a +65C y en altitudes que no exceden 6000 pies.

ventas@elastotecnica.com.mx

CATALOGO 2010 600 AMP

CARR. NIMAS-COYOTEPEC KM. 4 Bo IXTAPALCALCO COYOTEPEC EDO MEX. CP 54660 TEL: (01593) 914 38 00 FAX (01593) 914 08 00

ELASTOTECNICAATENCIN

R

CONECTORES AISLADOS SEPARABLES.SERIE DE CONECTORES SEPARABLES PARA 600 A 15/25 KV DEADBREAKLos cuerpos en T para 600A 15.2 KV para opeacin sin carga y sus accesorios son usados para conectar el equipo (transformadores tipo pedestal, subterrneos, interiores o exteriores y otras aplicaciones) y el cable alimentador primario y recorrido de red. Los diseos acoplan grandes conductores y funcines de uniones atornilladas y la construccin modular frente muerto para la mxima abilidad, rendimiento y versatilidad. Los conectores DESENERGIZADOS pueden ser fcilmente conectados y desconectados con instrumentos y equipo manuales de acuerdo con las prcticas de operaciones aceptadas. Los accesorios opcionales permiten una separacin externa visible, by-pass, aislamiento, terminacin de circuito, y pruebas as como adicin de tapones, apartarrayos y proteccin de circuitos.

CUERPO EN TLLAVE TIPO C DE NARZ

PERNO 600 SERIES ELBOW TAPON BASICO DE AISLAMIENTO

CAPUCHN DE HULE

BOQUILLA TIPO PERNO

BOQUILLA EXTENSIN

ZAPATA PARA T

BOQUILLA UNIN

PERNO

ADAPTADOR CABLE

BOQUILLA REDUCTORA

BOQUILLA UNIN

BOQUILLA ESTACIONARIA

CONECTADOR MLTIPLE 600-2 CONECTADOR MLTIPLE 600-2 CONECTADOR MLTIPLE 600-2 M-3 M-4

M-2

M-1

ventas@elastotecnica.com.mx

CATALOGO 2010 600 AMP

pg. 4

CARR. NIMAS-COYOTEPEC KM. 4 Bo IXTAPALCALCO COYOTEPEC EDO MEX. CP 54660 TEL: (01593) 914 38 00 FAX (01593) 914 08 00

ELASTOTECNICA

R

CONECTORES AISLADOS SEPARABLES.CONECTOR TIPO CUERPO EN T 600 A clase 15/25 KV, PARA OPERACIN SIN CARGA Y SIN TENSIN (DEADBREAK)CON PUNTO DE PRUEBA: Catalogo BTP625 SIN PUNTO DE PRUEBA: Catalogo BT625En ELASTOTECNICA SA DE CV, nos sentimos orgullosos de ser la primera empresa mexicana que desarrolla estos conectores, por consiguiente estamos doblemente comprometidos por brindar la seguridad y con anza que usted ya conoce en nuestra gama de productos. El conector tipo cuerpo en T para operacin sin carga de ELASTOTECNICA fue desarrollado por un equipo de ingenieros y tcnicos mexicanos cali cados donde en el diseo del molde emplearon la tecnologa mas avanzada, simulando el proceso de inyeccin logrando as el diseo mas con able y las condiciones sicas y elctricas ptimas del conector. Aplicamos herramientas de prediccin en el proceso de inyeccin garantizando as la consistencia, durabilidad y con abilidad en el producto. Estas variables son controlables solo con la mejor maquinaria. Lo que resulta en un conector 100% con able. Ya moldeados los cuerpos en T cada pieza es probada individualmente de acuerdo a todos los apartados de NMX-J-404-1980 referentes a: Tensiones de prueba: -Corriente Alterna -Corriente Directa -Tension de Descarga Parcial. Corrientes de prueba: -Corriente de operacin continua. -Corriente de corta duracin. Esto GARANTIZA DE FORMA INELUDIBLE LA CONFIABILIDAD DE NUESTROS CONECTORES.

ventas@elastotecnica.com.mx

CATALOGO 2010 600 AMP

pg. 5

CARR. NIMAS-COYOTEPEC KM. 4 Bo IXTAPALCALCO COYOTEPEC EDO MEX. CP 54660 TEL: (01593) 914 38 00 FAX (01593) 914 08 00

ELASTOTECNICA

R

CONECTORES AISLADOS SEPARABLES.CONECTOR TIPO CUERPO EN T 600 A clase 15/25 KV, PARA OPERACIN SIN CARGA Y SIN TENSIN (DEADBREAK)CON PUNTO DE PRUEBA: Catalogo BTP625 SIN PUNTO DE PRUEBA: Catalogo BT625El conector tipo cuerpo en T para operacin sin carga de ELASTOTECNICA esta diseado para usarse en sistemas de distribucin subterrnea de 600 Amp, con un nivel de tensin de 15/25 KV, para uso de cable con aislamiento XLP es usado para conectar en el frente muerto de transformadores, interruptores y equipos de conexin, por su diseo la conexin puede ser establecida o interrumpida fcilmente al acoplar o separar la unin del conector en el frente muerto. Es un conector completamente aislado y cumple con las exigencias de la norma mexicana NMX-J-404-1980 - "Conectores Aislados Separables tipo codo para 15, 25 y 35 KV. El cuerpo en T BTP 625 esta acondicionado con un punto de prueba capacitivo que se encuentra entre una capa de material aislante el cual proporciona un medio para probar el circuito sin separar las partes de unin del conector en la interfase de operacin, por norma el punto de prueba capacitivo permite el uso de indicadores de falla y un medio operable con pertiga para alta impedancia. Los conectores BTP 625 Y BT 625 de ELASTOTECNICA son diseados para el uso en el cable dielctrico slido (XLPE o EPR) con escudos semipropicios sacados y concntricos neutro, con o sin una chaqueta. En la instalacin del neutro concntrico del cable es importante utilizar el calibre exacto para evitar un mal contacto entre la el conductor el conector ponchable. PERMUTABILIDAD Todos los Conectores de frente muerto son conformes a las exigencias elctricas, mecnicas y dimensionales de NMX-J-4041980. Los conectores de la marca ELASTOTECNICA pueden ser usados con los conectores de otras marcas en el mercado que tambin cumplen con las exigencias de este estndar. En adicin, todos los adaptadores de cable, bushings, conectores de compresin y otras partes componentes son diseadas para ser intercambiables con aquellos actualmente disponibles de otros fabricantes que tambin cumplen con el estndar NMX-J-404-1980.

ELASTOTECNICAINSTRUCTIVO DE INSTALACIN.655/675ER

R

CONECTORES AISLADOS SEPARABLES.CONECTOR TIPO CUERPO EN T 600 A clase 15/25 KV, PARA OPERACIN SIN CARGA Y SIN TENSION (DEADBREAK)Rev: 01 Sept/2010

Pag. 1

Conectores tipo T para Operacin sin Carga.Contenido: Cuerpo en T, Adaptador de Cable, Terminal de Compresin para T , 2 Capuchones, Silicn, Perno gua, Instructivo de Instalacin. El conector 655LR esta diseados para: Brindar sello hermtico, para conexiones de cable completamente sumergibles a aparatos de alto voltage y provee conexiones de hasta 600 amperes en sistemas de clase 15KV.

PELIGROTodos los aparatos deben ser desconectados durante la instalacin o remocin de algn componente.Todos los conectores para operacin sin carga deben ser des energizados antes de iniciar la instalacin. Todos los conectores de 200A para operacin sin carga deben ser mecnicamente asegurados cuando conecte. Todos los aparatos deben ser instalados y operados de acuerdo con normas de trabajo individuales, locales y nacionales. Estas instrucciones no son un apoyo para todas las posibles contingencias Nunca toque o mueva productos energizados. Cheque el contenido del paquete y asegrese que esta completo y sin dao, y sean compatibles todos los accesorios. Este producto debe ser instalado solo por personal competente y capacitado en equipos de alta tensin y equipo elctrico. Estas instrucciones no son un sustituto de una capacitacin adecuada y rea rmada con la experiencia. No seguir estas instrucciones puede ocasionar fallas, dao a los accesorios o un accidente serio o fatal.

PARA MAS INFORMACION SOBRE LOS ACCESORIOS, RANGOS DE INSTALACION Y COMPATIBILIDAD CONTACTE A SERVICIO A CLIENTES DE ELASTOTECNICA.

IMPORTANTE1.- Cheque el contenido del paquete y asegrese que esta completo y sin dao. 3.- Lea el instructivo de instalacin completo antes de empezar . 4.- Tenga todas las herramientas a la mano y mantenga la limpieza durante la instalacin. 2.- Cheque los componentes y revise tamao y calibre del cable y dems accesorios a conectar Las instrucciones varian de acuerdo al tipo de cable a conectar; este puede ser con pantalla de cinta, cinta plana o de alambres.

Paso 1 Enderece los extremos, Ponga el cable en su posicin nal, corte el cable en la dimensin mostrada. Posicione el cable hasta que este localizado al nal . Corte el cable 1-3/4 (45 mm) hacia el centro de el mating product.

Instrucciones Generales.

Paso 2 Limpie la super cie exterior del cable a una distancia de 24 (610 mm).

18

1 3/4

600- ampere Mating Product

19.5

PASO 3 PREPARACIN DEL ADAPTADOR DE TIERRA:

Lubrique

Lubrique

Lubrique la chaqueta del cable y el adaptador de tierra internamente. Ponche el cable con el conector a tope, procure no sacar la varilla del adaptador; no olvide jalar de la varilla conforme va introduciento el adaptador de tierra.ventas@elastotecnica.com.mx

mm. La base del adaptador de tierra debe entrar completamente en diematro mayor del cable, esta entra a presin. Una vez dentro ple el aislamiento del cable a una distancia de

4 7/16 -5 1/8. 4 7/16 -5 1/8.

MDP: DEBRELCO01

CATALOGO 2010 600 AMP

pg. 7

CARR. NIMAS-COYOTEPEC KM. 4 Bo IXTAPALCALCO COYOTEPEC EDO MEX. CP 54660 TEL: (01593) 914 38 00 FAX (01593) 914 08 00

ELASTOTECNICA

R

CONECTORES AISLADOS SEPARABLES.CONECTOR TIPO CUERPO EN T 600 A clase 15/25 KV, PARA OPERACIN SIN CARGA Y SIN TENSION (DEADBREAK)PASO 4 PREPARACIN DEL ADAPTADOR DE CABLE:

PASO 5 INSERTE

Lubrique

Asegrese de que la boca del adaptador de tierra quede dentro de la del adaptador de tierra y de a tope.

PASO 7 PONCHADO

Ponche aqui primero

PASO 6 PREPARACIN DE LA TERMINAL PONCHABLE:6 1/8 - 7 1/8.

Contemple 10 mm de expansin de la terminal por su ponchePASO 6 PREPARACIN DEL CUERPO EN T:

Inserte completamente el conductor del cable en la zapata y ponchelo; retire el excedente de grasa, note que los 10 mm quedan justos al nal.

4 7/16 -5 1/8.

Limpie y lubrique la boqilla asignada en la parte mostrada y atornille y apriete a mano el perno.

Lubrique Inserte completamente el conector en la zapata; Observe el hueco .

Limpie y Lubrque

Limpie y Lubrque

Limpie y Lubrque

Reducting Tap Plug

Basic Insulating plug

Apparatus BushingConnector Plug

Reducting Tap Well

Elbow Tap Plug

Limpie y lubrique el rea interna del cuerpo en T donde entrar la boquilla Empuje el cuerpo en T en la pieza seleccionada con su perno. El perno debe entrar en el ori cio de la terminal ponchable.

Limpie y lubrique el rea interna del cuerpo en T donde entrar la siguiente pieza elegida. Empuje el cuerpo en T en la pieza selecci...